生活日本語-1

 

【久別重逢的常用句】

 

1. お元気(げんき)ですか。 你好嗎? 

 

2. 最近(さいきん)は いかがですか。 最近怎麼樣? 

 

3. お変(か)わりは ありませんか。 別來無恙 

 

4. ご機嫌(きげん)は いかがですか。 您身體好嗎? 

 

5. しばらくでした。 有段時間沒見到你了。 

 

6. お久(ひさ)しぶりですね。 好久不見了。 

 

7. ずいぶん お會(あ)いしていませんでしたね。 好久沒見了啊。 

 

8. ご無沙汰(ぶさた)しておりました。 好久沒見到您了。 

 

9. すっかり お見(み)それしました。 我都認不出您來了。 

 

10. 奧(おく)さんも お元気(げんき)ですか。 您太太也還好嗎? 

 

 

11. 相変(あいか)わらず 忙(いそが)しいですか。 還是那麼忙嗎? 

 

12. 前(まえ)よりも 若(わか)くなりましたね。 你比以前更年輕了。 

 

13. この間(あいだ)の ご旅行(りょこう)は いかがでしたか。 前些時間您去旅遊了吧,怎麼樣? 

 

 

14. この頃(ごろ) 何(なに)をやってる。 最近都在忙些什麼? 

 

15. 皆(みんな)が 會(あ)いたがってるよ。 大家都很想念你。 

 

16. ご家族(かぞく)の皆様(みなさま)は お元気(げんき)ですか。 您的家人都好嗎? 

 

17. ここで 君(きみ)に會(あ)えるなんて、夢(ゆめ)に思(おも)わなかったわ。 做夢都沒想到會在這兒遇到你! 

 

18. こんなところで 會(あ)うとはね。 沒想到會在這兒碰到你!  

 

【道別時的常用句】

 

1. さようなら! 再見了! 

 

2. じゃ、あした、また。 明天見。

 

3. じゃね。 再見。 

 

 

4. また會いましょう。 回頭見。 

 

5. お疲(つか)れ様(さま)でした。 辛苦了。 

 

6. 禦機嫌(ごきげん)よう! 保重啊! 

 

7. お気(き)をつけてください! 路上小心! 

 

8. お先(さき)に失禮(しつれい)します。 我先走了。 

 

9. 今日は ずいぶんお邪魔(じゃま)しました。 今天太打擾您了。 

 

10. じゃ、帰(かえ)ります。 那我回去了。 

 

 

11.ご機嫌は いかがですか。 您身體好嗎? 

 

12. 李さんによろしく伝(つた)えてください。 請代我向李先生問候。 

 

13. お母さんに よろしくお伝(つた)えください。 請代我向你的母親問候。

 

14. そろそろ•r間(じかん)ですので、これで 失禮(しつれい)します。 快到點了,我告辭了。 

 

15. お目にかかれて、嬉しいです。  能和您見面,真是高興。 

 

 

16. もうかなり遅いので、そろそろ失禮いたします。  很晚了,我該告辭了。

 

參考資料:百度文庫

圖片來源:CC0 免費圖庫搜尋引擎

 
 

arrow
arrow
    文章標籤
    日文 旅遊
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Cecilia110 的頭像
    Cecilia110

    Cecilia

    Cecilia110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()