Cecilia

N3日文檢定語法重點整理（13） 指示詞

1.ここ／そこ／あそこ／こちら／そちら／あちら

「これ」「それ」「あれ」是表示物的指示代名詞。

而「ここ」「そこ」「あそこ」則是表示場所的指示代名詞。

 「ここ」是指在説話人所在的場所，

 「そこ」是指在聽話人所在的場所，

 「あそこ」是指離二人都遠的場所。

此外，「こちら」「そちら」「あちら」雖是表示方向的指示代名詞，但可以取代「ここ」「そこ」「あそこ」是指示眼前的場所。這是的語氣更為鄭重。

2.　名詞 1 は 名詞 2 (場所)です

使用這個句型，可以表現出物、人等的存在場所。

     (1) お手洗いは あそこです。         洗手間在那裡。

     (2) 電話は 2階です。                電話在二樓。

     (3) 山田さんは 事務所です。         山田先生在辧公室。

3.どこ＼どちら

「どこ」「どちら」是分別表示場所和方向的疑問詞。詢問場所時也可以用「どちら」，這時會比「どこ」更鄭重。

     (4)お手洗いは どこですか。            洗手間在哪裡？

        …あそこです。                     …在那裡。

     (5)エレベ－タ－は どちらですか。      電梯在哪裡？

        …あちらです。                     …在那裡。

此外，在詢問國家、公司、學校等所屬的場所和組織名時，疑問詞應是「どこ」「どちら」，而不是「なん」。

　   (6) 學校は どこですか。         學校在哪裡？

     (7) 會社は どちらですか。       公司在哪裡？

4.　  名詞 1 の 名詞 2

名詞 1 是國家名稱，名詞 2 是産品名時，「名詞 1 の」是指該國家製造的意思

而名詞 1 是公司名稱，名詞 2 是産品名時，「名詞 1 の」是指該公司生産的。

這個疑問句中的疑問詞用「どこ」。

　   (8) これは どこの コンピュ－タ－ですか。      這是哪裡的電腦呢？

        …日本の コンピュ－タ－です。             …這是日本的電腦

        …IMC の コンピュ－タ－です。             …IMC 的電腦

5.「こ／そ／あ／ど」（指示詞）一覧表

6.お國

接頭語「お」加在関於聽話人或第三者的事物前，表達説話人的敬意。

「名詞 1 の」是指該國家製造的意思

     (9) 〈お〉國は どちらですか。       您是從哪裡來的？

參考資料: